Portones alzad los dinteles,
Levantaos puertas antiguas
Va a entrar el rey de la gloria.
Del Señor es la tierra y cuanto la llena
Del Señor es el orbe y sus habitantes,
El la fundó sobre los mares
El la asentó sobre los ríos.
Portones alzad los dinteles…
¿Quién puede subir al monte de Dios?
¿Quién puede entrar en su recinto?
El hombre de manos inocentes
El hombre puro de corazón
Portones alzad los dinteles…
Quien no jura contra el prójimo en falso
Y quien no confía en los ídolos
Él recibirá la bendición
Le hará justicia el Dios de la salvación.
Portones alzad los dinteles…
Quién es el rey de la gloria
Es el Señor héroe valeroso
Es Yahvé el forte y poderoso
Él es el rey de la gloria
Portones alzad los dinteles…